haga clic aquí para español

 

In a feminist economy we recognize, value, and center reproductive labor as low carbon, community generating, life affirming, and skilled work that is necessary for the well being of everyone and to sustain human society and nature itself.

On February 23rd we held a teach-in on a Feminist Economy for People and the Planet, hosted by Grassroots Global Justice, the United Frontline Table, the Feminist Green New Deal and the people behind the Feminist COVID recovery proposal in Hawaii.

Speakers:

  • Santra Dennis, Miami Workers Center
  • Khara Jabola-Carolus, Director of the Hawaiʻi State Commission on the Status of Women
  • Jazmín Delgado, Strategic Advisor to the The Feminist Peace Initiative and at the Center for Political Education
  • Simone Senogeles, Indigenous Environmental Network

 

Please share the following text and images!

Feminist leadership is paving the way for the transition to a just and sustainable world and a Green New Deal. What does it mean to invest in the Feminist Economy?

In a feminist economy, we recognize, value, and center reproductive labor as low-carbon, community-generating, life-affirming, and skilled work that is necessary for the well-being of everyone and to sustain human society and nature itself. Feminist economy focuses on four principles to re-envision our world: ensuring bodily autonomy and self-determination as it relates to feminized, transgender, and gender non-conforming people; socializing reproductive labor; being in right relationship with people globally; and being in right relationship with nature and Mother Earth.

We need to protect, repair, invest, and transform our society in the following ways:

  1. Protect Women and Girls from Violence in Extractive Industries
  2. Strengthen Worker Rights and Protections
  3. End US Sanctions
  4. Pay Our Climate Debt
  5. Invest in the Care Economy
  6. Transform Health Care & Reproductive Justice

Read more from People’s Orientation to a Regenerative Economy toolkit at www.unitedfrontlinetable.org

 

“A Feminist economy is the recipe for the recovery and economic, social and emotional inclusion of migrant working women. It is a just and diverse way to build our well-being when we look to our future.”

 


Economía feminista para el pueblo y el planeta

En una economía feminista reconocemos, valoramos y centramos el trabajo reproductivo como un trabajo cualificado de baja emisión de carbono, generador de comunidad, y de afirmación de la vida que es necesario para el bienestar de todes y para sostener la sociedad humana y la propia naturaleza.

¡Por favor, reserve la fecha para nuestro primer taller sobre una economía feminista para la gente y el planeta, organizado por Grassroots Global Justice Alliance, United Frontline Table, Feminist Green New Deal, y les lideres detrás de la propuesta feminista de recuperación del COVID en Hawaii.

Oradoras:

  • Santra Dennis, Miami Workers Center
  • Khara Jabola-Carolus, Director of the Hawaiʻi State Commission on the Status of Women
  • Jazmín Delgado, Strategic Advisor to the The Feminist Peace Initiative and at the Center for Political Education
  • Simone Senogeles, Indigenous Environmental Network

 

¡Comparte el siguiente texto e imágenes!

En una economía feminista, reconocemos, valoramos y centramos el trabajo reproductivo como uno calificado, afirmador de vida, generador de comunidad y de bajas emisiones de carbono, siendo este necesario para sostener la sociedad humana, el bienestar de todxs y la naturaleza misma. Para volver a idear nuestro mundo, la economía feminista se enfoca en cuatro principios: garantizar la autonomía corporal y la autodeterminación en lo que se refiere a las personas feminizadas y no conformes con el género (GNC); socialización del trabajo reproductivo; estar en buena relación con las personas a nivel global; y estar en buena relación con la naturaleza y la Madre Tierra.

Nosotras necesitamos transformar la sociedad. Proteger, Reparar, Invertir, Transformar–Un Nuevo Acuerdo Verde necesita las cuatro juntas. Debemos proteger y reparar a las comunidades y lxs trabajadorxs, de la violencia histórica y actual y de los daños causados por una economía extractiva.

  1. Proteger a Mujeres y Niñas de la Violencia en las Industrias Extractivas
  2. Fortalecer los Derechos y Protecciones para lxs trabajadorxs
  3. Poner Fin a las Sanciones de los USA
  4. Pagar Nuestra Deuda Climática
  5. Invertir en la Economía del Cuidado
  6. Transformar El Cuidado Médico y la Justicia Reproductiva

Leer más de Una Guía Popular para la Economía Regenerativa

 

“La economía feminista es la receta para la recuperación e inclusión económica, social, emocional de más mujeres migrantes trabajadoras. Es una forma justa y diversa para construir nuestro bienestar cuando miramos al futuro.”